規約に関する一般的コメント

変数名

　各表にある短い変数名は，重複がなく，また内容が容易に推測できるように決めたものです．複数のモデルの結果を支障なく解析することができるためには，全てのモデルが同じ変数名を使用して結果を出力しなければなりません．しかし，現状あるモデルの変数名を変えるのは極めて難しいということは承知しています．それはユーザの仕事の習慣を変えることを強制するからです．その問題の解決の一助となるのは，NCOパッケージにあるncrenameというプログラムです．これはnetCDFファイル内の変数名を変えることができます．これを用いて，相互比較センターに結果を送る前にnetCDFファイル内の変数名を変更することが可能です．ソフトウェア・バザールにあるデータチェックユーティリティの場合には，ALMA標準の名前をもつ変数が見当たらないときには，プロンプトを出して，変数のエイリアス名をユーザに尋ねます．エイリアスが与えられた変数は自動的にALMA基準に合うように名前を変更され，これによりそのnetCDFファイルは相互比較に使えるようになります．

変数の説明

　この列は，変数の内容を適切に表現する長い名前long nameを記述しています．この名前はnetCDFファイルに含まれる必要があります．上記の短い変数名だけを書くより，この名前も書き込んだほうがずっと説明が十分になるからです．long nameは変数名よりずっと個人的好みによらないものです(安形注：意味不明．原文＝The long name depends much less than the variable names on personal preferences.)．
変数の説明に関するnetCDF属性はlong_nameです．

単位の選択

　論理的に決められかつ解析にも便利な単位系とは何かという点についてたくさんの思考と討論が行われてきました．私たちは最終的に，どの場合にもSI単位系を用いることが適切であるとの判断を下しました．SI単位系は時として直感的でないため，ソフトウェア・バザールには単位系を変換するためのプログラムが用意されています．

　単位に関するnetCDF属性は，unitsです．

正負の規約

　ユーザの利便性のために，正負規約は二通りの規約の中からどちらかを選べるようにしました．各LSSは，この二つのうちのどちらかの規約に一貫して従う必要があります(変数ごとに従う規約が違うというのはいけません)．それらのうちの一つは「慣習的」な規約です．これは，どの変数についても「主な」流れの方向が正となります．たとえば，降水と放射については地表面に向かう方向が正，蒸発・顕熱フラックス・流出については地表面から離れる方向が正となります．もう一つの規約が「数学的」なもので，水およびエネルギーの収支が成り立つように決められています．たとえば，降水と放射はこちらも地表向きが正ですが，一方で蒸発・顕熱フラックス・流出については地表から離れる方向が負となっているのです．

　これらのうちのどちらの規約が使われているか示すのがnetCDFファイルのグローバル属性です．ソフトウェア・バザールにあるデータチェックプログラムは，この属性に基づいてデータチェックを行います．また，単位変換プログラム（これもまたソフトウェア・バザールにあります）も各変数の正負変換を行えます．

　正負の規約に関するnetCDF属性は，SurfSgn_conventionです．

変数の優先度

　この列は，それぞれの変数の重要度の度合いを示します．「必須」となっている変数は，すべてのLSS相互比較用プロダクト（結果のファイル）に含まれている必要があります．「推奨」の変数については，多くの相互比較プロジェクトでは含まれることが奨励されます．「オプショナル」となっている変数については，特定の気候条件や適用範囲にのみ重要なデータに関するものですから，全ての相互比較用プロダクトが含む必要はありません．

　GLASSのプロジェクトによっては，「推奨」や「オプショナル」としている変数のいくつかについても「必須」とすることがあります．これはそのプロジェクトの期間においてどういう解析を行なうかによって決まります．もともと「必須」となっている変数については，もちろんいかなる場合にも出力される必要があります．これらの変数は，各LSSの一般的性格をチェックするのに用いられるからです．

地表面の平均温度と平均表面放射温度

　この二つの温度は大差ないように見えますが，しかしこれら二つの変数の間には重要な違いがあります．前者はグリッドボックス内でスキームが行った熱収支計算の結果として得られた全ての地表面温度の平均となります．一方，後者はモデルがグリッドボックス全体からの外向き長波放射量を計算するために用いた地表面温度の平均となるのです．この「平均」の計算に当たって注意しなければならないことは明白で，それは平均化に際して外向き長波放射量が変わってはならないという点です．つまり，平均をとる値はT⁴なのです．(安形注：このあたりイマイチ自信がない：原文＝This averaging process obviously needs to take into account the fact that the outgoing long-wave flux has to be conserved. It is thus the T⁴ variables which need to be averaged.)

　エネルギー収支の実装にあたっても，この二つの値の間にある違いを意識する必要があります．たとえば乱流フラックスと長波放射の計算に当たっては，同じ地表面温度が使われるというわけではありません．つまりここでも二つの異なる「地表面温度」を用いる必要があるのです．しかし，シンプルなモデルですとこの二つの値の差はたいしたことがないかもしれません．

表面流出

　この変数は速い流出特性をもつ流出の量を表します．つまり浸透が追いつかなくなって流出する地表流（Horton型地表流）や土壌が飽和することにより生じる地表流（飽和地表流）などによって起きた全ての地表流（またはその同値の変数）が含まれます．しかしそれだけにとどまらず，この値にはクイックフローを構成する速い側方浸透流も含まれます．モデル計算により，降雨イベントにおける速い流出の主成分を構成するのは，drainage componentや基底流成分ではなく速い側方浸透流とされています．

河川水浸透量

　この変数は，河川水のうち流路を離れてグリッドセルのインタフェースに戻ってくる（安形注：意味がよく分からない．原文＝streamflow which leaves the channel network and returns to the grid cell interface）水の量を表します．正負は，常に表面流出と逆になります．河川水浸透量が与えられている場合，この値は表面流出から引いてはいけません．

地下水流出量