日本語の文字列は文字数と幅が一致しないので，テキストファイルで縦を揃えたい時などはきちんと幅を取得する必要がでてくる． 　utf-8の文字列としての扱いとバイト列としての扱いがある．詳しくは参考サイトを参照． + Pythonで全角文字を含む文字列の幅を取得する - Narrow Escape