# Shift-JIS
$ vi -c ":e ++enc=cp932" $FILE

# EUC
$ vi -c ":e ++enc=euc-jp" $FILE

# UTF-8
$ vi -c ":e ++enc=utf8" $FILE